Ihre Rechtsanwälte in Berlin, Hamburg und München

Assurance vie: Warum die französische Lebensversicherung der Schlüssel zur steuerfreien Nachfolge ist

Die französische assurance vie nimmt im französischen Erb- und Steuerrecht eine besondere Stellung ein und kann erhebliche Vorteile bei der Nachfolgeplanung bieten. Welche Freibeträge gelten, warum das Alter bei der Einzahlung entscheidend ist und worauf bei der grenzüberschreitenden Gestaltung zu achten ist, erläutern wir in diesem Beitrag.

Auf einen Blick

  • Die französische Lebensversicherung (assurance vie) ist ein wichtiges Instrument der grenzüberschreitenden Nachfolgeplanung.
  • Sie fällt nach französischem Recht grundsätzlich nicht in den klassischen Nachlass und kann insbesondere bei Einzahlungen vor dem 70. Lebensjahr erhebliche steuerliche Gestaltungsmöglichkeiten eröffnen.
  • Entscheidend sind jedoch Vertragsgestaltung, Begünstigtenregelung und der Zeitpunkt der Prämienzahlung. Fehler können zu zusätzlicher Erbschaftsteuer und höheren Abwicklungskosten führen.

In der grenzüberschreitenden Nachfolgeplanung zwischen Deutschland und Frankreich spielt die französische Lebensversicherung (assurance vie) eine zentrale Rolle. Aufgrund der vergleichsweise geringen steuerlichen Freibeträge in Frankreich bietet sie oft den entscheidenden Spielraum, um Vermögen effizient und steueroptimiert zu übertragen. Erfahren Sie, warum dieses Instrument in der Praxis so wertvoll ist und welche rechtlichen Besonderheiten Sie kennen müssen.

Rechtliche Einordnung: Außerhalb des klassischen Nachlasses

Ein wesentlicher Vorteil der französischen Lebensversicherung liegt in ihrer juristischen Sonderstellung. Gemäß Artikel L-132-12 des französischen Versicherungsgesetzbuches (code des assurances) fällt die Versicherungssumme im Todesfall grundsätzlich nicht in den klassischen Nachlass des Erblassers und Versicherungsnehmers.

Diese Entkoppelung hat weitreichende Konsequenzen für die Planung:

  • Keine Anrechnung auf Pflichtteile: Die Versicherungssumme muss bei der Berechnung der sogenannten quotité disponible – dem zur freien Verfügung stehenden Teil des Nachlasses – meist nicht berücksichtigt werden.
  • Unabhängigkeit vom Notar: Da die Summe nicht zum Nachlass gehört, muss der abwickelnde Notar in Frankreich primär nicht über deren Existenz informiert werden. Die Begünstigten können die Auszahlung oft eigenständig mit der Versicherung abwickeln.

Wichtige Ausnahme: Wenn als Begünstigte lediglich pauschal „die Erben“ eingesetzt wurden, ist zum Nachweis der Erbeneigenschaft ein notarieller Erbschein (Acte de notoriété) erforderlich.

Die steuerliche Behandlung: Worauf es ankommt

Obwohl die Lebensversicherung rechtlich nicht zum Nachlass gehört, unterliegt sie unter bestimmten Bedingungen dennoch der französischen Erbschaftssteuer. Hierbei ist das Datum des Vertragsabschlusses und das Alter des Einzahlers entscheidend.

Für Verträge, die nach dem 20. November 1991 geschlossen wurden, gilt eine wichtige Grenze:

  • Prämien vor dem 70. Lebensjahr: Diese genießen in Frankreich sehr hohe Freibeträge (oft bis zu 152.500 € pro Begünstigtem) und unterliegen einer Pauschalbesteuerung.
  • Prämien nach dem 70. Lebensjahr: Diese Zahlungen sind erbschaftssteuerpflichtig, sofern sie einen Freibetrag von insgesamt 30.500 € überschreiten. Die Besteuerung richtet sich dann nach dem Verwandtschaftsgrad und kann in der Spitze bis zu 60 % betragen.

Kostenfalle Notargebühren vermeiden

Bei der Einbeziehung von Prämien nach dem 70. Lebensjahr erhöht sich das Nachlassvermögen. Das hat zur Folge, dass sich auch die anteiligen Notargebühren für die Erstellung der Erbschaftssteuererklärung erhöhen.

Die Lösung: Eine sogenannte partielle bzw. abgetrennte Erbschaftssteuererklärung (déclaration partielle de succession). Hierbei wird die Lebensversicherung getrennt vom restlichen Vermögen deklariert, was oft Kosten spart. Die notwendigen Berechnungen stellen die Versicherungsgesellschaften in der Regel direkt zur Verfügung.

Fazit und Expertise

Die assurance vie ist weit mehr als ein Anlageprodukt; sie ist ein hochwirksames Gestaltungsmittel für jeden, der Vermögen mit Frankreich-Bezug hält. Besonders bei verheirateten Paaren im Güterstand der Gütergemeinschaft sind jedoch spezifische Klauseln im Versicherungsvertrag notwendig, um eine ungewollte Erhöhung des Nachlasswertes zu vermeiden. Ohne die Vereinbarung solcher Klauseln fällt die Versicherungssumme zur Hälfte in den Nachlass und erhöht somit den Nachlasswert und die daraus folgenden Notargebühren.

Haben Sie Fragen zur Optimierung Ihrer französischen Lebensversicherung oder planen Sie eine rechtssichere Begünstigtenregelung? Die Experten von bow legal begleiten Sie bei der grenzüberschreitenden Nachfolgeplanung. Kontaktieren Sie uns frühzeitig, um steuerliche Potenziale voll auszuschöpfen.


Haben Sie weitere Fragen oder möchten Sie sich individuell beraten und professionell vertreten lassen?

Unsere Anwältinnen und Anwälte für Erbrecht Frankreich in Hamburg, Berlin und München stehen Ihnen gern zur Verfügung!

Auf einen Blick

  • Die französische Lebensversicherung (assurance vie) ist ein wichtiges Instrument der grenzüberschreitenden Nachfolgeplanung.
  • Sie fällt nach französischem Recht grundsätzlich nicht in den klassischen Nachlass und kann insbesondere bei Einzahlungen vor dem 70. Lebensjahr erhebliche steuerliche Gestaltungsmöglichkeiten eröffnen.
  • Entscheidend sind jedoch Vertragsgestaltung, Begünstigtenregelung und der Zeitpunkt der Prämienzahlung. Fehler können zu zusätzlicher Erbschaftsteuer und höheren Abwicklungskosten führen.
Zum Profil

Dr. Cécile Walzer

Rechtsanwältin
Mediatorin

Zum Profil

Charlotte Waterkotte

Rechtsanwältin
Fachspezifische Zusatzausbildungen
Französisch und Wirtschaft

Schreiben Sie uns